syang reumatismo asin paludismo na madara saiya sa lolobngan. An makauugay na iniho napakasal sa sarong magayonon na babaye..."
May ominaging coche na daing laog, pinaontok ito ni Simoun asin kaibahan si Placido napahatod sa safyang harong sa dalan nin Escolta. Kan hidaleng ito su mga taknaan (270) sa mga simbahan nagtotorogtog nin ikasampolo may kabangang horas.
Pakalihis nin duwang horas, naghale na si Placido sa harong kan joyero, asin daing girong baga may pinagiisip padagos nin paglakaw sa Escolta, na haros dai nang tawo, minsan ngani maogmahon pang marhay su mga kapehan. May nagtataga-aging coche na marikason na minalalang nin makuring ribok sa gastado nang inodesan na tinampo.
Si Simoun maghale sa sarong lalamban kan saiyang harong na atubang sa Pasig, nagtatanaw sa Intramuros, na natatanaw sa mga bukas na mga dungawan, mga atop na sem na pinapakintab kan tala-sinag asin su saiyang mga torre na minaraladawan na mga mamondo, magagabat, mga malipungaw, sa tahaw kan moninong na angkasa (271) nin banggi. Hinale ni Simoun su saiyang bughaw na salming-sa-mata, su saiyang maputing buhok nakakaagid sa cuadrong pirak nakakaarikos sa saiyang marigon na panglawog, kinalongkake, (272) na raparap na naliliwanggan nin sarong lampara, na an ilaw naghihilagang mapalsok sa kakulangan nin gas. Si Simoun, na garong nariribarawan nin sarong kaisipan, dai nagmamangno na sa luhayluhay nagroromarom su lampara asin nagdadangadang su kadikloman.
“Sa laog nin nagkapirang aldaw,” an saiyang sabi sa hababang tingog, “kun sa apat nyang sogod maglaad na isinumpang lungsod na iyan, paalawan kan mapaabhaw na kasayangan asin kan masumbikal na explotacion sa daing pakasaboy asin sa dai nin palad; kun an karibukan pomotok sa mga nayon asin ibohos ko sa mga lansangan an mga tawohan kong mga mapanghimalos. na mga ipinangaki kan kasakroan asin kan mga kamalean, dangan sakuyang bubuksan an mga kuta kan saimong bilangoan, aagawon ta ka sa mga kamog kan fanatismo, asin maputing salampati, ika ngapit an Fenix na maluwas uli sa mainit na abo...! Sarong himagsikan na linalang nin mga tawo sa kadikloman ominagaw sako sa simong kataid; saro pang himagsikan dadara-
